真と響未

[A luxurious collaboration of Ehime's finest ingredients] We offer specially selected sea bream rice cooked in an earthenware pot, topped with plenty of glistening, luxurious salmon roe.

4000 yen(税込)

Enjoy a luxurious collaboration of Ehime Prefecture's specialty, sea bream rice, and glistening salmon roe! The rich flavor of plumply cooked sea bream is concentrated in the clay pot rice, and topped with plenty of salmon roe with a delightful popping texture. Serves 2 to 4 people and costs 4000 yen (tax included), making it highly recommended for special occasions.Please enjoy the flavors of Ehime to your heart's content.

Enjoy this luxurious steamed spiny lobster, with its irresistible plump texture, that locks in all the delicious flavor!

3000 yen(税込)

This new menu item, steamed spiny lobster, is visually stunning, with the shell turning a vibrant red. Steaming locks in the rich flavor of the spiny lobster, resulting in plump, juicy meat.The rich and flavorful taste that spreads the moment it enters your mouth is the epitome of luxury! Enjoy a blissful moment with our signature dish, Steamed Spiny Lobster.

[Enjoy the local flavors] Uwajima sea bream rice, characterized by its refreshing flavor and rich taste, is also recommended to try served in an earthenware pot!

1400 yen(税込)

We will be serving "Uwajima Tai-meshi," a famous local dish from Ehime Prefecture.Fresh sea bream sashimi is mixed with a special sauce and egg, then served over warm rice. It's a perfect way to finish a meal, and is also very popular as a way to treat out-of-town guests.We highly recommend you try comparing it with our "Special Selection Sea Bream Clay Pot Rice," which is cooked in a clay pot!

Throughout the seasons... we constantly seek out and offer seasonal ingredients to our customers.

Our restaurant primarily uses ingredients sourced from Ehime Prefecture in our dishes.I specialize in sea bream dishes.We offer about 10 different kinds of fresh fish from Ehime Prefecture every day.

The ultimate boiled egg topped with sea urchin *Available from around April to around November

We will be serving the most delicious sea urchin of the season, luxuriously accompanied by a soft-boiled egg.*Prices may vary depending on supply conditions.Please acknowledge it beforehand

Steamed spiny lobster

3000 yen(税込)

Special fried shrimp

1000 yen(税込)

Ehime Prefecture's specialty: [Specially Selected Sea Bream Clay Pot Rice]

3200 yen(税込)

Serves 2 to 4 people.

Ehime Prefecture Specialty: [Premium Sea Bream Clay Pot Rice with Luxurious Salmon Roe]

4000 yen(税込)

Serves 2 to 4 people.

The ultimate boiled egg topped with sea urchin *Available from around April to around November

Reference price: 660 yen

We will be serving the most delicious sea urchin of the season, luxuriously accompanied by a soft-boiled egg.*Prices may vary depending on supply conditions.Please acknowledge it beforehand

Abalone and salmon roe rice

1800 yen(税込)

Our original menu item, "Abalone and Salmon Roe Rice," is a luxurious and exquisite dish served one abalone per person, perfect for finishing off your meal! It will leave you impressed until the very end.

Selected Wagyu Beef Nigiri (1 piece)

¥ 660(税込)

The fatty nigiri sushi prepared by the master chef is exquisite.Lightly grilling the surface enhances the flavor.Please enjoy this exquisite product.

Carefully selected rare sea bream cutlet

¥ 1320(税込)

We've taken fresh sea bream, which is so fresh you could eat it as sashimi, and luxuriously transformed it into a "cutlet."Please enjoy it with our homemade tartar sauce.

A symphony of eel and sea urchin [Only available when high-quality sea urchin from Ogawa is available] *Available from around April to around November

2400 yen(税込)

A luxurious collaboration of sea urchin from Ogawa, Hokkaido, and local eel.An exquisite taste!

Chef's choice sushi set (3 pieces, one serving)

1400 yen(税込)

The sushi, made with fresh fish sourced by the discerning chef, is exquisite.

Sea urchin and fatty tuna salad [Only available when high-quality sea urchin from Ogawa is available] *Available from around April to around November

2400 yen(税込)

A dish featuring a delightful interplay of sea urchin and fatty tuna from Ogawa.This is an exquisite dish that can be enjoyed both visually and gastronomically.

Specialty! Salmon roe tempura

1000 yen(税込)

A superb dish featuring fresh, firm salmon roe wrapped in seaweed and deep-fried to a crisp.The combination of the popping texture of the salmon roe in your mouth and the crispy coating is simply irresistible.

Marbled horse sashimi, fatty tuna

2800 yen(税込)

An astonishingly delicious flavor in your mouth! A top-quality product with a perfect balance of fat and sweetness.

Seafood Natto

850 yen(税込)

This exquisite dish features incredibly fresh seafood fillets mixed with natto (fermented soybeans).Mixing it with egg yolk creates a richer flavor.

Our original potato salad!

550 yen(税込)

Our original potato salad, topped with a soft-boiled egg and salmon roe, is perfect as a snack with drinks!

Angel Shrimp Tempura

1750 yen(税込)

The large shrimp are sweet and delicious.Enjoy our tempura, crispy on the outside and fluffy on the inside.

Seafood Tororo

950 yen(税込)

The combination of grated yam and slices of fresh fish is outstanding! It's a dish that will whet your appetite.

Large rolled omelet

800 yen(税込)

The rolled omelet, cooked with homemade dashi broth, is fluffy and has a gentle flavor.

Jakoten, a specialty of Ehime Prefecture

700 yen(税込)

Jakoten, a specialty of Ehime Prefecture.This is a rich and exquisite product that pairs perfectly with alcohol.

Shine Muscat Tart

800 yen(税込)

The extremely popular Shine Muscat tart.This is the perfect treat after a meal.*This is a seasonal product.

Eel and Matsuyama eggplant in a thick amber sauce

1600 yen(税込)

We prepared this dish using seasonal ingredients in a light and refreshing way.

Assorted sashimi (1 serving)

2000 yen(税込)

*The photo shows a sashimi platter served on a large plate.We offer exceptionally fresh sashimi.

Red snapper

1200 yen to 1600 yen

Grouper

1600 yen to 2400 yen

Availability may vary depending on the season and supply conditions.Please confirm when making your reservation.

Spanish mackerel

1200 yen to 1600 yen

scallop

1400 yen to 1600 yen

abalone

1800 yen - 2400 yen

Kaname Taima

For detailed pricing information, please contact the store.

Availability may vary depending on the season and supply conditions.Please confirm when making your reservation.

Yellowtail

1200 yen to 1600 yen

fatty tuna

1500 yen to 2500 yen

Medium Toro

1200 yen to 1600 yen

Tuna lean meat

1200 yen to 1600 yen

True octopus

1200 yen to 1600 yen

Striped jack

1200 yen to 1600 yen

greater amberjack

1200 yen to 1600 yen

Suzuki

1200-1600 yen

Seared bonito

1100 yen to 1600 yen

Prawns

-

Please make your reservation by the day before. *Please note that availability may vary depending on the season and weather.

Selected lean meat

1600 yen(税込)

When it comes to horse sashimi, lean meat is the first thing that comes to mind.It has a mild flavor, is tender, and is rich in iron.

mane

1400 yen(税込)

Rich in collagen, with a bouncy texture.

Raw liver

2400 yen(税込)

It has less of a strong odor than beef liver and a delicious texture.

Marbled fatty tuna

2800 yen(税込)

Hakata mentaiko

550 yen(税込)

Mentaiko (spicy cod roe) rolled omelet (large)

900 yen(税込)

Eel-filled rolled omelet (large)

1400 yen(税込)

Rolled omelet with snow crab sauce

900 yen(税込)

Tofu Salad

700 yen(税込)

Radish salad topped with salmon roe

¥ 750(税込)

Homemade Iyokan dressing

Bacon and egg salad

800 yen(税込)

Tongue salad

1200 yen(税込)

Roast pork salad

1300 yen(税込)

Today's Wagyu Tataki

2200 yen(税込)

Roasted lean meat with homemade Kawachi Bankan sauce.

1550 yen(税込)

Grilled blackthroat seaperch with salt

For detailed pricing information, please contact the store.

Sautéed sea bream from Ehime Prefecture

1200 yen(税込)

Today's salt-grilled fish collar

1000 yen(税込)

Today's Wagyu Beef Rare Cutlet

2200 yen(税込)

Fresh sea bream tempura with shiso leaves

1100 yen(税込)

Hakata mentaiko

700 yen(税込)

Corn tempura

700 yen(税込)

Ehime Prefecture's specialty: [Specially Selected Sea Bream Clay Pot Rice]

3200 yen(税込)

This will serve 3 to 4 people.

Ehime Prefecture Specialty: [Premium Sea Bream Clay Pot Rice with Luxurious Salmon Roe]

4000 yen(税込)

This will serve 3 to 4 people.

Sea bream hot pot (1 serving)

1700 yen(税込)

*One serving is approximately two bowls of rice.

Octopus hot pot (1 serving)

1,500 yen(税込)

*One serving is approximately two bowls of rice.

Abalone clay pot (1 serving)

2600 yen(税込)

*One serving is approximately two bowls of rice.

Snow crab and salmon roe hot pot (serves 3-4 people)

3500 yen(税込)

Eel clay pot (3-4 servings)

3500 yen(税込)

Uwajima sea bream rice

1400 yen(税込)

Seasonal dessert

500 yen(税込)

A new kind of Japanese garden-style space, designed by a professional spatial designer, unfolds before you. In a sophisticated and tranquil atmosphere, like a hidden retreat, you can relax and savor seasonal delicacies.Since all seats are in private rooms, you can enjoy your meal and conversation without worrying about those around you, which is one of its charms♪ It's perfect for special occasions such as important business meetings, anniversaries, or dinners with your parents.

We offer private rooms with sunken seating, perfect for large banquets. These comfortable rooms, where you can stretch out your legs, can accommodate up to 28 people.Perfect for various occasions such as departmental farewell and welcome parties, large company banquets, and class reunions! Enjoy our exquisite cuisine in a traditional Japanese setting.Please feel free to contact us regarding seating arrangements and the number of people in your party.

We also have private table rooms available for up to 10 people! With a total of 150 seats, we have 20 private rooms, each with a different atmosphere, so we can accommodate a wide range of groups, from small to large.The calm, wood-based interior creates a sophisticated atmosphere that makes you forget the hustle and bustle of the city. We will show you rooms to suit various occasions.

Upon entering the store, you'll be greeted by a beautifully crafted wood-grain interior.

At our restaurant, we pay close attention not only to the food itself, but also to the interior design so that you can enjoy your meal at your leisure.We have incorporated ingenious and creative details throughout the store.

We offer a wide selection of local and premium sake!

At our restaurant, we offer a variety of local sake to complement the seasonal fish dishes.We offer a wide selection of local and premium sake.

個室6名様 × 1

• 禁煙・喫煙

  禁煙

[Private Sofa Room: 2-6 people] This private room, featuring a large chandelier, has sofa seating.

個室16名様 × 1

• 禁煙・喫煙

  喫煙

[Private rooms with sunken seating: 12-20 people] Each private room with sunken seating has a different atmosphere.

個室3名様 × 1

• 禁煙・喫煙

  禁煙

[Private room with sunken seating: 2-3 people] A private room with sunken seating, suitable for small groups.Please relax and make yourself comfortable.

個室10名様 × 1

• 禁煙・喫煙

  喫煙

[Private Table Room: 7-10 people] A private table room available for up to 10 people.

ソファー2名様 × 1

[Private Sofa Room: 2 people] A private sofa room perfect for dates and other occasions.

掘りごたつ個室4名様 × 1

• 禁煙・喫煙

  喫煙

[Private room with sunken seating: 2-4 people] A private room with sunken seating in a modern atmosphere.

掘りごたつ個室14名様 × 1

• 禁煙・喫煙

  禁煙

[Sunken seating: 10-14 people] Private rooms with sunken seating where you can stretch out your legs and relax.

掘りごたつ個室28名様 × 1

• 禁煙・喫煙

  禁煙

[Private room with sunken seating: 28 people] A private room with sunken seating where you can enjoy a banquet with up to 28 people.Please contact us if you have 28 or more people!

掘りごたつ個室6名様 × 1

• 禁煙・喫煙

  禁煙

[Private room with sunken seating: 2-6 people] Relax in a private room with sunken seating where you can stretch out your legs.

掘りごたつ個室8名様 × 1

• 禁煙・喫煙

  喫煙

[Private room with sunken seating: 6-8 people] Relax in a private room with sunken seating where you can stretch out your legs.

掘りごたつ個室16名様 × 1

• 禁煙・喫煙

  喫煙

[Private room with sunken seating: 10-16 people] Enjoy a banquet with sunken seating for up to 16 people.

掘りごたつ個室24名様 × 1

• 禁煙・喫煙

  喫煙

[Private room with sunken seating: 15-24 people] Enjoy a banquet with sunken seating for up to 24 people.

掘りごたつ個室6名様 × 1

• 禁煙・喫煙

  禁煙

[Private room with sunken seating: 4-6 people] A private room with sunken seating that has a Japanese feel.

お座敷個室8名様 × 1

• 禁煙・喫煙

  喫煙

[Private Tatami Room: 4-8 people] A private tatami room with an impressive large chandelier.

1 minute walk from Nibanchō and Ōkaidō

We have a carefully selected hanging scroll inside the shop.

Upon entering the shop, you'll find a garden that evokes a sense of traditional Japanese aesthetics.

There are also recommended sightseeing routes.

[120-minute all-you-can-drink] Recommended for tourists and visitors from outside the prefecture! Ehime Prefecture-produced sea bream shabu-shabu & sea bream clay pot rice course for 7000 yen

10th Anniversary Special Platter Course Now Available

"Makoto to Hibiki" is celebrating its 10th anniversary! To express our gratitude, we are offering a special 10th-anniversary commemorative platter course for ¥7,000 (originally ¥8,000).

Local sake from Ehime and famous sake from all over Japan

We offer a wide selection of local sake from Ehime Prefecture and famous sake from all over Japan.

Inside of a calm atmosphere

Stepping through the entrance, you'll find yourself in a spacious Japanese garden...We offer private rooms, each with its own unique atmosphere.

All seats are in private rooms. Accommodates up to 28 people.

We offer private rooms with sunken seating for 2 to 28 people.Please enjoy our selection of exquisite items to your heart's content.

We offer a wide variety of courses.

We offer all-you-can-drink courses ranging from 4,000 yen to 8,000 yen.We also offer a course menu that includes only the food.

Our private rooms with sunken seating are perfect for large banquets and can accommodate up to 28 people. Enjoy your meal comfortably and relaxed in our spacious sunken seating area.Highly recommended for various banquets such as welcome and farewell parties and company parties! Please feel free to contact us regarding the number of people and purpose.We will prepare the perfect seat for you from our selection of 20 private rooms, each with its own unique atmosphere.

This private room features a unique Japanese garden-style space designed by a professional interior designer. Enjoy seasonal Ehime cuisine and local sake in a refined and tranquil atmosphere.Since all seats are in private rooms, it's perfect for important business meetings and dinners.Choose from 20 charming private rooms to find the perfect private space for you!

Our restaurant features private rooms for all guests, allowing you to enjoy a private time in a new kind of Japanese-style space. We have 20 private rooms, each with a different atmosphere, out of a total of 150 seats.We offer a wide variety of private rooms to accommodate both small and large groups.We also have private rooms that can accommodate large groups, so please feel free to inquire.Enjoy your meal and conversation in a private setting.

[Cashless payment accepted] We accept card payments.

We have packed lunches available for meetings and outings.Available in various price ranges: 1000 yen, 2000 yen, and 2500 yen.

We have packed lunches available for meetings and outings.Available in various price ranges: 1000 yen, 2000 yen, and 2500 yen.

We have packed lunches available for meetings and outings.Available in various price ranges: 1000 yen, 2000 yen, and 2500 yen.

We offer a wide selection of fine sake from all over Japan!!

Our store offers a wide selection of fine sake from all over Japan.We have a variety of sake available, including Juyondai, so please enjoy your favorite sake with our dishes.

We have a wide selection of whiskies available.

We offer a selection of alcoholic beverages that pair perfectly with our dishes.Please enjoy it with your meal.We also offer rare brands.Please feel free to contact us.Please feel free to use our services after work or for after-parties.